24.06.2011
http://www.ksml.fi/video-kuva/videot/himos-festivalin-torstai-sadetta-ja-rockia/682107
-Басист Униклуби Тээму Райямяки никогда не сомневался в погодной стойкости аудитории. (ребята выступали на Химос-фесте под дождём)
Тээму: Ну погода на Юханнус вечно...скажем так, это уже своего рода классика, такая погода была уже последние несколько лет в эти дни, так что я думаю в Финляндии этим уже не удивишь и к этому привыкли и никого это уже не беспокоит.
- Влияет ли как-то погода на работоспособность группы?
Тээму: Совершенно нет! Мы выступаем в любую погоду, идёт ли дождь или светит солнце, разницы никакой!
- Сейчас вы очень заняты, ваш альбом появился осенью и с тех пор вы в туре. Может притормозите ненадолго?
Тээму: Да, сейчас у нас последний этам тура Культакалат. Он начался в Сентябре и продолжался до весны этого года, и вот теперь он подходит к концу. После этого я думаю у нас будет небольшой "творческий" перерыв а потом посмотрим что будет тк пора будет возвращаться к работе.
-Что ещё за "творческий" перерыв? Вы собираетесь отойти от музыки всей группой или у вас какие-то особые планы?
Тээму: Я не знаю, Я бы сказал что нас ждут интересные вещи в скором времени, может что-то совсем иное и под другим руководством, но на это не так много времени и потом мы вернёмся к старой любви.
-Финское лето и Юханнус уже наступили, у Униклуби есть какие-то традиции этого праздника?
Тээму: Мы выступаем на фестивалях уже достаточно давно, я не думаю что было что-то...ну, может было уже когда-то что мы играли на фестивале именно на Юханнус, как в этом году, но я не уверен. По любому мы всегда заняты в эти дни. Но в то же время это здорово играть на лучшем фестивале Финляндии и потом идти жарить сосиски на гриле где-нибудь на природе.
-Значит такого рода отдых что-то вроде противовеса рок-стилю жизни?
Тээму: Ну, конечно, мы делаем это на протяжении десяти лет и это здорово иметь такой балланс.
-Так не мог бы ты убрать так называемую завесу тайны ради поклонников и рассказать немного больше о том чего ждать от Униклуби в будущем?
Тээму: Ну, если честно, на данный момент я не могу ничего сказать. Но конечно же мы намереваемся выпустить новый альбом это наверняка.
(on English: http://translating-uniklubi.webs.com/pressweb.htm#761761873 )
11.06.2011: Летнее приветствие от Тээму:
Jupiter: новая группа - знакомые лица :)
Teemu Rajamäki - tulkinta, kitara (Uniklubi)
Paavo Pekkonen - kitara (ex-Bloodpit)
Antti Anatomia - basso (Negative)
Antti Matikainen - rummut (Uniklubi)
http://www.facebook.com/pages/Jupiter/171096596282377#!/pages/Jupiter/171096596282377?sk=info
27.04.2011 ... отрывки с выступления Уников в тату-салоне в Тампере (акустика без микрофона!)
Polje - http://www.youtube.com/watch?v=pzGFWBzTd08
!!!!! !!!!!
Kaikki mitä mä annoin - http://www.youtube.com/watch?v=nNenz_EdNKg
!!!!!! !!!!!!
Kiinni jään - http://www.youtube.com/watch?v=r6ql9IQaIs4
!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!
20.04.2011
Ryhdy Vastarintaan (Присоединяйтесь к сопротивлению) это компания по борьбе с хулиганством и жестокостью в школах которая призывает детей школьного возраста не молчать когда кто-то пристаёт к ним и не стоять и пассивно смотреть на то как издеваются над другими. Артист Timo Pieni Huijaus записал песню для этого движения Jos te vaan seisotte vieres (если ты просто останешься в стороне). В записи песни приняли участие Jenni Vartiainen и Юсси Сэло
Юсси на The Voice Heräämö | 2011-03-17 9:00
http://www.voice.fi/index.php?option=com_sbsfile&tmpl=audiovideo&cid=9998
http://www.voice.fi/index.php?option=com_sbsfile&tmpl=audiovideo&cid=9997
---------------------------------------------------------------------------------------------
5 минут в репетиционной с Униклуби...ребята показывают что хранят в коробках на своей репетиционной базе
http://areena.yle.fi/video/1300182710711 ( перевод http://uniklubi.ucoz.ru/news/perevod_video_rokkipesa/2011-03-27-16 )
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Новый мерч!
Детская футболка за 19 евро и женская длинная майка за 24...
купить можно здесь -> http://www.backstagerockshop.com/PublishedService?file=&pageID=3&action=view&groupID=424&OpenGroups=424
--------------------------------------------------------------------------------------------
Победа над зимней депрессией!
9.03.2011 15:51 Дневник
Хэй.
Кажется зимняя депрессия наконец побеждена. Ура! Нам добавили ещё пару новых концертов в апреле: в Тампере и Хельсинки. Концерт в Тампере это студенческая вечеринка для студентов ТАМКО так что скорее весго все присутствующие будут там в своих комбинезонах. Но будьте храбрыми и если осмелитесь приходите тк это не частная вечеринка и вход открыт для гостей.
Даже если мы только начали работать на новым альбомом уже несколько новых песен вышли в свет что означает что проблем с написанием нового материала у нас не будет. И кстати, пару дней назад мы отослали радио-версию Kultakalat на радиостанции так что пожалуйста поддержите её как вы делали это с другими песнями до этого. Это было очень кстати и просто здорово.
Увидемся на концертах.
-Юсси
taken from http://www.uniklubi.net/2011/03/09/kaamosmasennus-selatetty/
on English (taken from official forum http://www.uniklubi.net/foorumi/viewtopic.php?f=4&t=91&start=60, translated by Nightingale)
"Winter depression has been defeated
Hey.
It seems that winter depression has been defeated. Cheers! We got a couple of additional gigs for April: Tampere and Helsinki. The Tampere gig is TAMKO's [TAMKO = the Student Union of Tampere University of Applied Sciences) student party so probably people are there in their overalls. But be brave and be there if you dare, the event is not a private party.
Even though we will only start working on the next album at the end of this year, a few new song drafts have already seen the light so it seems that there are no problems with song writing. Yes, and a few days ago we took Kultakalat (radio edit) to the radio stations so please support us just the way you have done this far. You have been great.
See you at gigs.
-Jussi "
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Kaikki mitä mä annoin / Mitä vittua (live @ Amarillo Ilves, Tampere 25/26.02.2011)
http://www.youtube.com/watch?v=vw3JIv4SSLc
-----------------------------------------------------------------------------------------
изменение тур-дат...
по независимым от группы причинам некоторые весенние концерты отменены:
11.03.2011 - Ravintola Tulisuudelma, Vantaa
25.03.2011 - Onnela, Kajaani
8.04.2011 - Presidentti, Helsinki (K-24)
16.04.2011 - Komia, Seinäjoki
29.04.2011 - Apollo Live Club, Oulu
30.04.2011 - Onnela, Rovaniemi
сейчас на смену этим концертам ищутся другие площадки...например добавленны:
15.04.2011 - Ilona, Lappeenranta
30.04.2011 - Aquarius, Uusikaupunki
----------------------------------------------------------------------------------
"Koko Talvi Kesämökillä" on Viking Isabella, 27.01.2011
---------------------------------------------------------------------------------------
17.01.2011 первый в этом году пост от Тээму в дневнике на официальном сайте.
"Приветствие и пожелания всем хорошего начала нового года"
Всем доброе утро!
Финские традиционные рождественские блюда уже давно переварились в желудке и теперь настао время понемного возвращаться к активной жизни. Усталость во время полярной ночи оставила свой след на духе рождества, но я\мы это пережили. Теперь ещё одна неделя отдыха и затем караван продолжит свой путь за новыми впечатлениями начиная с Лохьи. Дни становяться длиннее и вскоре настроение снова поднимется.
Я например не могу дождаться лета, можете не верить но этой весной я собираюсь получить права на управление мотоциклом. Ну да...кризис среднего возраста. Хех.
Для весеннего тура мы обновим сэт-лист и попытаемся выполнить ваши пожелания. Так например мы репетируем Koko talvi kesämökillä ... в конце концов это же зима. Не хватает только одной песни, но это не надолго.
Не забывайте вести себя хорошо, жить в мире и любви.
Новый год, новый проблемы
- Тээму
on English: http://translating-uniklubi.webs.com/apps/blog/show/5866855-teemu-s-new-years-greetings
on Finnish (taken from Uniklubi official diary): http://www.uniklubi.net/2011/01/17/terveeks-ja-hyvaa-vuoden-alkua/
---------------------------------------------------------------------------------------------
