Тээму: En rakasta sinua enää...это песня о чувствах
выраженных собственно в самом названии. Начало немного напоминает стиль риффов
In Flames и потом настроение песни очень сильно меняется; такое своего рода
расслабляющая атмосфера сменяет быстрые риффы и потом наступает время припева
который так же "велик" (огромен) как Новая Зеландия. Юсси: Да, действительно напыщенное звучание...много скрипок
и такого рода вещей. Тээму: и великолепная концовка Юсси: действительно хорошая песня Тээму: грустная и красивая
Среда (4.03.2009): Syvä Valo
Юсси: Syvä Valo это скорее своего рода...типичная песня
Униклуби похожая на наши старые записи времён Rakkautta ja Piikkilankaa или
Kehä. Обычная рок композиция... Тээму: Да, всё как ты говоришь, в нашем обычном стиле. Со
скрытым смыслов во второй части куплета кстати [? в английском варианте это под
знаком вопроса...видимо переводчик не уверен что там сказанно именно так ]
Четверг (5.03.2009): Niin kuin kaikki muut
Юсси: Я помню как эта песня родилась на одной из
репетиций...после сессии мы думали "Чёрт, это работает!" Это вероятно
будет отличной песней для живых выступлений, публика сможет подпевать и кричать
вместе с нами, но...расскажи немного побольше о ней Тээму: Конечно. Итак, Niin kuin kaikki muut...я помню один
момент...поначалу у меня был припев и я показал его Юсси, типа вот что есть на
данный момент. В ответ я получил что-то типа это настолько дерьмово что ...
***я извиняюсь но я не могу это всё перевести, Тээму вообще понимать сложно
когда он вещает о том как создавались песни...одного бредового интервью за мою
жизнь мне достаточно...если кто переведёт мне весь этот бред буду крайне
признательна, мне надоело ломать голову! :( " this is so shitty that it
needs to have something good about it. And then came the other part and I had the melodies for this one in a
"na na na”-sort of way, so that we decided that there was going to be what it
is now, that "whoohoo”-thing or whatever it is will be there, so we didn’t
write any lyrics to this part. " *** Песня возможно немного в стиле
The Offspring, немного панковская, и так же напоминает о чувствах когда ты
находишься на футбольном стадионе, с пьяным хором и всё такое... Юсси: Да, и наш пьяный хор состоял из всех тех парней из Тампере
кто пришёл в этом поучаствовать... Тээму: да, таких как Антти (из НГТ), Юсси Килпонен и многих
других
Пятница (6.03.2009): Mitä vittua?
Тээму: Должен сказать что я всё ещё помню ту отельную
афтепати на которой можно сказать зародилась эта песня...это было примерно в 5
утра. Если я правильно помню Юсси сказал что первый куплет он написал когда ему
было около 14-ти лет. Юсси: Да, куплеты и правда старые а вот припев довольно
новый. В песне тяжёлые риффы как например в песне Polje. Тээму: Гитары и правда звечат отлично! Яннэ очень нравиться,
по его мнению в этой песне гитары звучат сильнее всего.
Суббота (7.03.2009): Loppuun asti
Тээму: Рабочее название было очень длинным "I’m gonna
ride this snake to Valhalla" и по идее не говорило ни о чём. Но кстати...песня
создаёт своего рода настроение похожее на фильмы о шпионских агентов ***лично
мне на ум приходит почему-то только мультик "Розовая пантера" хотя
если честно, я никогда его не смотрела :Р *** ... Чёрт, жто не возможно будет
съиграть! Отличная песня, шикарный проигрыш в конце и стильный конецальбома!
Originally
from: Radio YleX Finnland, Viikon Albumi: 2. March - 7. March ~ 10/2009
